224
五言绝句
王维
鹿柴
空山不见人, 但闻人语响。
返景入深林, 复照青苔上。
Five-character-quatrain
Wang Wei
DEER-PARK HERMITAGE
There seems to be no one on the empty mountain....
And yet I think I hear a voice,
Where sunlight, entering a grove,
Shines back to me from the green moss.
225
五言绝句
王维
竹里馆
独坐幽篁里, 弹琴复长啸。
你现在所看的《唐诗三百首(中英对照)》只有小半章,要看完整版本请百度搜:总裁小说网 https://www.zongcaixiaoshuow.com 进去后再搜小说唐诗三百首(中英对照)在线阅读!