这可能是晏拾语有生以来,碰到的最诡异的一次相亲了。
姑且叫做相亲吧。
阿福知道小海妖是男孩子后,石化的速度可不比菲比慢。两妖相望,无语凝噎。
小鱼精的眼里已经堆起了泪花,摇摇欲坠。
站在旁边的人和妖怪,没一个敢吭声的。
小海妖犹豫着伸出手:「你,你别哭了……」
阿福却抢先一步自己先擦干了眼泪,但仍带着哭腔道:“我不管,我就是要娶你!你是男孩子我也要娶!”
晏拾语终于回过神了,委婉地翻译道:「阿福说,就算你是男孩子,他还是喜欢你,想和你在一起。」
「菲比怎么想?」青年问道。
小海妖扣着手指,偷偷瞄着阿福。
所有人都下意识屏住了呼吸。
「那个,我们可以,先当朋友吗?」菲比小心翼翼道。
至少没有一口拒绝。晏拾语庆幸着:看来小鱼精还有机会。
阿福抽抽咽咽的点点头:“好。先是朋友,然后是男朋友,最后是老公,我们可以一步步来。”
晏拾语:“……”
你的一步步是不是哪里不太对?
这让他怎么翻译?
不论如何,至少这两只鱼达成了共识。
你现在所看的《我给妖怪当翻译的那些年》只有小半章,要看完整版本请百度搜:总裁小说网 https://www.zongcaixiaoshuow.com 进去后再搜小说我给妖怪当翻译的那些年在线阅读!